Wednesday, January 20, 2010

Size




1) 請拿一件平常平常寶貝合穿的衣服(洋裝、合身上衣、褲子等)大約量一下胸圍、裙長、衣長、腰圍並記錄下來,然后依照图片下面的尺碼对照來選購。
Please measure your child’s favorite garments namely dress, top, pant and etc, noted down the body width, length and waist as to facilitate your order placement according to the measurment table which below the photos.

2) 我們提供的尺寸(公分)是將衣服平放,將尺放上去平量.误差2cm上下为正常范围.恕不接受因误差范围內而要求退貨喔!
All measurements (cm) are taken in flat bed manner which with 2 cm difference is considered normal and does not require any exchanges.

3) 每款的版子均不同,请确实參考测量的尺寸选择要购买的尺寸,不是依照号码挑选喔!因各产商生产的尺码衣服大小并不相同。
Each design has different sizes and measurement as shown in tables, please ascertain the actual measurement by referring to the table before you place any orders.

4) 请不要直接将衣服穿在小朋友身上丈量、更不要直接丈量小朋友的体型喔,这样很容易买到错误的尺寸!*-*
Measurement on garments are not supposed to be taken when garments are being worn. Also do not measure the body length as it does not fit in the measurement table.


General measurement for kids

Size------ Age----------- Height-----------Weight

size 5 - 1 to 2 yrs - 80 to 90cm - 13 to 15kg
size 7 - 2 to 3 yrs - 90 to 100cm - 15 to 17kg
size 9 - 3 to 4 yrs - 100 to 110cm - 17 to 20kg
size 11 - 4 to 5 yrs - 110 to 120cm - 20 to 22kg
size 13 - 5 to 6 yrs - 120 to 130cm - 22 to 25kg
size 15 - 6 to 7 yrs - 130 to 140cm - 25 to 28kg

0 comments:

:a: :b: :c: :d: :e: :f: :g: :h: :i: :j: :k: :l: :m: :n:

Post a Comment